Ce que tu prêtes revient, ce que tu donnes trouve preneur.

Chouette Collection rappelle la date de retour, par notification ou par e-mail, et prévient quand un prêt tarde. Besoin de plus de temps ? Le prêt se prolonge en un geste. Revenu abîmé, ou perdu ? Tu le notes, les rappels s'arrêtent et l'autre famille est prévenue, avec un petit mot si tu veux. Le reste se règle entre vous, à l'amiable : Chouette Collection garde la trace du prêt, mais n'indemnise pas. Une fois rendu, la famille qui a emprunté peut dire merci, avec un petit mot. Il arrive par e-mail et reste sur la fiche.

Sur sa fiche, touche « Me prévenir quand il revient » : tu es prévenu à son retour, une seule fois. Sa famille voit combien de familles l'attendent, sans savoir lesquelles.

Pour un vêtement, un jeu, un meuble ou un autre objet, Chouette Collection rédige l'annonce d'après sa fiche. Elle est prête pour Vinted ou Leboncoin, et l'appli retient ce qui est en vente, puis vendu. Tu la copies et tu la publies toi-même : rien n'est publié sans toi, et aucun argent ne passe par l'appli. Une bouteille, une provision ou un véhicule se mettent en vente sans annonce préparée.